Sponsored Jobs non-ATS API (Japanese)

代理店によるスポンサー求人APIに関する文書​

本文書は、オンラインの Indeed 利用規約 (https://jp.indeed.com/legal)、以下「本契約」といいます。Indeed APIに関する規約 (https://jp.indeed.com/legal#api) を含みますが、これに限定されません。）の不可分の一部です。パートナーは、Indeed APIへのアクセス、Indeed との連携もしくはアプリケーションの構築、またはその他の方法で Indeed APIを使用することにより、（i）本契約に従って、連携（以下に定義します。）を構築するライセンスがパートナーに付与されること、（ii）本文書の諸規約およびガイドラインに同意すること、（iii）本文書中に含まれるガイドラインに従うこと、ならびに（iv）本文書に定める以外の目的または方法で Indeed APIを使用しないことに同意します。本連携は、Indeed による審査の対象となります。

ガイドライン​

• パートナーは、顧客の求人情報に関連して Indeed APIを使用することにより、求職者がすでに Indeed エントリーまたはパートナーの顧客の求人情報からその求人に応募している場合、他の手段を用いて再応募するよう求職者に求め負担をかけないことに同意します。
• さらにパートナーは、求職者が Indeed エントリーまたはパートナーの顧客の求人情報からその求人に応募する場合、当該求職者から、および当該求職者についてパートナーが収集する情報、データ、その取扱い方法および共有の方法を求職者に正確に説明することに同意します。また、パートナーは、APIに関連して収集した情報およびデータに対する求職者の要求を尊重することに同意します。
• パートナーは、Indeed スポンサー求人APIへのアクセス権を、代理店としてパートナーの顧客にサービスを提供する自己使用のためだけに利用しなければならず、Indeed スポンサー求人APIを第三者のシステムに組み込み、パートナーの顧客またはその他の第三者に直接的、間接的、または第三者を通じてAPIへのアクセス権を使用させてはなりません。
• パートナーは、Indeed APIを使用することにより、使用に関する定期的な監査を受けることを理解し同意します。パートナーは、Indeed の求めに応じ、データ使用に関する指標を Indeed の確認のために提供し、代理人にも提供させます。Indeed によって当該ガイドラインに違反していると判断された場合、パートナーは Indeed APIの使用を制限されるか、使用できなくなる場合があります。
• 「自動ソース取得」機能が承認されている場合、パートナーの顧客に帰属するソースのみを取得する必要があります。

パートナーは、Indeed 連携の使用には常に Indeed の利用規約（https://jp.indeed.com/legal）、Cookieポリシー（https://hrtechprivacy.com/ja/brands/about-indeed#Cookies）およびプライバシー規約（https://hrtechprivacy.com/ja/brands/about-indeed#privacypolicy）が適用されることに同意します（以下「Indeed 連携に関する情報」といいます）。

Indeed プラットフォームのダッシュボード以外で提供される情報は、情報提供のみを目的としており、Indeed はその正確性を保証しません。

ここに記載されている内容を除き、本契約内の諸規約はすべて有効に存続します。用語については、すべて本契約で定める意味を有します。

デベロッパーポータル​

以下の Indeed デベロッパーポータルのリンクにスポンサー求人APIの連携手順とリソースが記載されています。

Sponsored Jobs API

APIキーへのアクセスおよび認証​

1. サンドボックスおよびAPIキー。Indeed は、単一または複数のAPIキーへのアクセス権、利用可能な場合はサンドボックスへのアクセス権をパートナーに付与し、APIキーにアクセスするためのパスワード、キーまたはその他のセキュリティデバイスを使用するよう要求することができます。APIキーの取得に関する指示は、該当する文書に記載されています。APIキーの使用により、当該APIの文書を承諾したものとみなされます。パートナーは、APIキーによるAPIへのすべてのアクセスとその使用につき責任を負います。パートナーは、パートナーのAPIキーを秘密かつ安全に保ち、Indeed の書面による事前の許可なく第三者と共有しないことに同意します。パートナーは、APIキーを、必ず本契約に従って使用しなければなりません。連携に関連する作業を第三者に委託して実施させる場合（作業の一部を委託して実施させる場合を含みます。）、パートナーは、（i）当該第三者が、本契約と同等以上に Indeed を保護する条件に拘束されるよう義務付け、（ii）当該第三者の行為について責任を負い、Indeed に補償しなければなりません。パートナーは、自らの身元またはアプリケーションの識別情報を虚偽表示または偽装してはなりません。APIアクセスまたはAPIキーへのアクセスをパートナーに付与するか否かは、Indeed が完全にその単独の任意裁量において決定します。Indeed は、パートナーのAPIアクセスまたはAPIキーをいつでも制限または終了できます。
2. 認証。Indeed は、パートナーが初めて連携の使用もしくは連携の宣伝、頒布、またはパートナーの顧客へのサービス提供の一環としてその他の方法で連携を利用する前に、およびパートナーが従前に承認された連携バージョンに重大な変更を加える前に、連携、アプリケーション、その他の Indeed APIの使用を事前に書面にて承認する必要があります。Indeed は、認証要求に対応するための合理的な努力を尽くしますが、一定の期間内に認証要求に対応することは保証しません。Indeed は、理由の如何にかかわらず、連携、アプリケーションおよびパートナーによる Indeed APIの使用を拒否することができます。

データ保護​

1. 本契約に基づきサービスを管理および提供する目的において、両当事者は、個人データを相手方当事者に提供または利用できるようにすることを認め、以下の記載事項に合意します。

   1. 各当事者は、本契約に記載する目的のため、適用されるデータ保護法に従って自己に移転された、または自己が収集もしくはアクセスした個人データを処理します。
   2. 適用されるデータ保護法の観点からいずれかの当事者が管理者として個人データを処理する範囲において、当該当事者は、本契約の目的上、当該個人データに関する独立した管理者とします。
   3. 各当事者は、自己に移転された、または自己が収集もしくはアクセスしたすべての当該個人データを、（A）本契約に記載された目的のために、（B）当該当事者の一般公開されているプライバシー規約もしくは通知（Indeed のプライバシー規約は https://hrtechprivacy.com/ja/brands/about-indeed でご覧ください。）、またはパートナーのプライバシー規約もしくは通知で指定された通りに、または（C）その他、適用されるデータ保護法の下で認められる範囲で処理しなければなりません。上記に関し、パートナーは、本文書の要件を遵守しなければなりません。
   4. 両当事者は、Indeed がエンドユーザーの個人データを処理する範囲において、その処理が https://jp.indeed.com/legal に記載されているデータ処理に関する補足契約に従って、かつ、いかなる場合も適用されるデータ保護法に従って行われることを認め、これに同意します。

2. パートナーがエンドユーザーの個人データを処理する範囲において、Indeed は、パートナーがエンドユーザーに代わって処理を行う場合、パートナーはAPIを介して当事者間で交換されることのある個人データの処理者であること、また、管理者は連携を使用するパートナーの各エンドユーザーであることを認め、これに同意します。パートナーは、本契約に基づくサービスのためにパートナーが Indeed に移転するエンドユーザーの個人情報の処理を可能にするために、適用されるデータ保護法（EU一般データ保護規則（GDPR）第28条の要件を含みますが、これに限定されません。）に準拠した適切な契約が締結されていることを確認します。

3. 両当事者は、サービスの一環としてパートナーが個人データ（適用されるデータ保護法により定義されます。）に個別でアクセスしないことを認め、これに同意し、個人データへのかかるアクセスを監視および制限するために商業上合理的な努力を払います。ただし、パートナーがサービスの履行に不要な個人データ（適用されるデータ保護法により定義されます。）を Indeed から受け取ったと判断された場合、パートナーは、Indeed の指示をもって、Indeed に通知してから当該個人データを返却または破棄しなければならず、Indeed は、再発防止のために迅速に状況を是正する措置を講じます。サービスに関連してパートナーが個人データ（適用されるデータ保護法により定義されます。）を処理することが合意された場合、当該アクセスの性質および目的、セキュリティコントロールおよびプロトコル、データの越境移転などに関する両当事者の一般的な責任は、データ保護規約（https://developer.indeed.com/docs/legal-terms#indeed-api-data-protection-terms で閲覧可能）に規定される通りとし、準拠しなければなりません。

定義​

代理店

自社のクライアントに代わって Indeed プラットフォームを使用するメディア代理店。

本契約

Indeed プラットフォームの利用者に適用される Indeed の諸規約（https://jp.indeed.com/legalで閲覧可能）の他に本文書が含まれます。

適用されるデータ保護法

（i）プライバシー、データセキュリティ、消費者保護、マーケティング、プロモーション、テキストメッセージ、メール、その他の連絡、ならびに（ii）個人データの使用、収集、保持、保存、セキュリティ、開示、移転、廃棄、その他の処理に関して適用される、すべての法律（GDPRを含む）、規制、その他の法的要件。

アプリケーション

APIとの連絡または通信のためのアプリケーション。通常はパートナーが開発します。

秘密情報

開示当事者の事業活動に関する専有情報および機密情報の他、当事者が「機密」または「専有」と表示もしくは指定した、当該当事者の事業、財務、技術、統計、トラフィックの傾向その他に関するすべての情報、または開示にまつわる状況の性質から、受領当事者が機密として認識すべき情報。Indeed の秘密情報には、API、文書、APIキー、Indeed マーク、Indeed プロダクト、クリック率、パフォーマンス統計、広告料、収益分配率、およびこれらに関連するすべての情報が含まれますが、これらに限定されません。

管理者、処理者、処理（およびその派生語）

GDPRに規定された意味を有します。ただし、適用されるデータ保護法がGDPRと異なる意味を規定している場合は、その意味が優先されます。

コンテンツ

パートナーが提供または作成し、連携により Indeed プラットフォームに送信したコンテンツ。コンテンツには、求人に関するコンテンツ、連絡先情報が含まれますが、これらに限定されません。

データ処理に関する補足契約

Indeed がパートナーおよびエンドユーザーの個人データを処理する目的で締結される補足契約（https://jp.indeed.com/legal#dpaで閲覧可能）。

文書

本文書、ならびに連携、アプリケーションの開発、保守、および Indeed APIの使用に関して Indeed がパートナーに提供する各種連携に特化した文書。

エンドユーザー

本契約に基づいて構築された連携を使用している事業者。パートナーの顧客（パートナーが連携を自己使用のために構築または使用する場合は、パートナー自身）が含まれますが、これらに限定されません。

エンドユーザーの個人データ

データ処理に関する補足契約の対象となることが明示された Indeed プロダクトの一部またはその使用を通じて、パートナー、またはパートナーを代理する者もしくはパートナーから権限を付与された者が Indeed に提供またはその他の態様で利用できるようにする個人データ。

GDPR

個人データの取扱いに関する自然人の保護および当該データの自由な移動に関する、ならびに指令95/46/ECを廃止する、2016年4月27日の欧州議会および欧州理事会の規則（EU）2016/679（一般データ保護規則）を意味します。

ガイドライン

Indeed 連携の立ち上げ後を含め、連携を良好な稼働状態に保つ目的で Indeed が提供するガイドラインおよび要求事項。

Indeed デベロッパーポータル

Indeed APIへのアクセスを希望するデベロッパー向けの Indeed のWebサイト。

求職者

求人検索や求人への応募などのために Indeed プロダクトを使用する個人。

Indeed プラットフォーム

Indeed.comおよび他の司法管轄区域のグローバルドメインを含む Indeed のWebサイト、ならびに Indeed およびその関連会社が保有するすべてのWebサイト（SimplyHired、Resume.comおよびGlassdoorを含みますが、これらに限定されません。）。

Indeed プライバシー規約

個人データおよび非個人データの収集、使用および開示に関する Indeed の規約（https://hrtechprivacy.com/ja/brands/about-indeed#privacypolicyで閲覧可能）。

Indeed プロダクト

Indeed プラットフォームの利用者に Indeed が提供する Indeed プロダクト、連携、アプリケーションまたはサービス（有償または無償であるかを問いません。）。

連携

パートナーのアプリケーションと Indeed APIとの間の接続で、文書に基づき説明され許可された情報の交換を可能にするもの。

当事者

パートナーおよび Indeed を個別に当事者、総称して両当事者といいます。

個人データ

識別されたまたは識別可能な自然人に関するあらゆる情報。識別可能な自然人とは、特に氏名、ID番号、所在地情報、オンライン識別子などの識別子を参照することにより、または、当該自然人の身体的、生理学的、遺伝的、精神的、経済的、文化的もしくは社会的アイデンティティに固有の一つもしくは複数の要因を参照することにより、直接的または間接的に識別できる自然人を指します。この定義は、適用されるデータ保護法上の「個人情報」、「個人を特定できる情報」、および同様の用語として定義されるデータを含むように、必要に応じて調整されます。